Statistical Yearbook Thailand 2012

ตาราง 8.1 คดีแพ งที่ขึ้นสู การพิจารณาของศาล จําแนกตามศาล และมูลคดี พ . ศ . 2553 - 2554 TABLE 8.1 CIVIL CASES COMMENCED BY COURT AND CAUSE OF ACTION: 2010 - 2011 ศาลชั้นต น ศาลชั้นต น ศาลฏีกา ศาลอุทธรณ Court of ศาลฏีกา ศาลอุทธรณ Court of Cause of action Dika Court of First Dika Court of First Court Appeal Instance Court Appeal Instance รวมยอด ................ 5,309 11,725 176,847 6,701 12,481 174,442 Total ละเมิด ................................................ 540 1,458 20,359 645 1,651 21,129 Wrongful ซื้อขาย ............................................... 302 547 6,736 385 624 5,707 Sale แลกเปลี่ยน ....................................... 2 3 33 2 3 34 Exchange ให ....................................................... 14 23 142 20 22 186 Gift เช าทรัพย .......................................... 82 141 543 95 141 443 Hire of property เช าซื้อ ................................................ 23 246 1,467 69 315 1,129 Hire - purchase จ างแรงงาน ..................................... 1 3 75 - 1 80 Hire of services จ างทําของ ........................................ 163 359 1,860 196 285 1,428 Hire of work รับขน ................................................ 12 16 116 7 15 98 Carriage ยืม ...................................................... 620 1,246 14,643 761 1,162 13,628 Loan ฝากทรัพย เก็บของในคลังสินค า . 21 15 239 33 31 198 Deposit, warehousing ค้ําประกัน ......................................... 371 710 2,585 475 755 2,410 Suretyship จํานอง ............................................... 420 589 1,221 531 473 1,251 Mortgage จํานํา .................................................. 14 11 21 8 10 142 Pledge ตัวแทน นายหน า จัดการงาน . Agency, brokerage, management of นอกสั่ง ........................................... 105 173 1,094 96 248 1,043 affairs without mandate ประกันภัย ......................................... 12 361 3,304 8 353 3,368 Insurance ตั๋วเงิน ............................................... 167 309 3,751 187 275 3,359 Bills . Partnerships, companies หุ นส วน บริษัท สมาคม ................. 7 86 291 10 73 341 and associations ที่ดินขับไล ภาระจํายอม ................. 1,379 2,042 9,259 1,666 2,324 8,085 Land, ejectment and servitudes ฟ องหย า ........................................... - - 7 - - 4 Divorce by judgment of the court เพิกถอนการสมรส ......................... - - - - - 3 Cancellation of marriage รับรองบุตร ..................................... - - 11 - - 9 Legitimation เรียกค าอุปการะเลี้ยงดู .................. - - 3 - - 1 Claiming for maintenance มรดก ................................................ 86 159 1,380 132 206 853 Succession พินัยกรรม ....................................... 12 26 55 23 24 46 Wills คดีไม มีข อพิพาท ............................. 51 149 78,319 93 185 80,231 Non-contentious cases อื่น ๆ ............................................... 905 3,053 29,333 1,259 3,305 29,236 Others ที่มา : สํานักงานศาลยุติธรรม กระทรวงยุติธรรม Source: Office of the Judiciary, Ministry of Justice มูลคดี 2553 (2010) 2554 (2011) P Other Social, Demographic and Related Statistics 215