Statistical Yearbook Thailand 2025

ตาราง 9.1 คดีแพ่งที� ขึ� นสู่การพิจารณาของศาล จําแนกตามศาล และมูลคดี พ . ศ. 2566 - 2567 Table 9.1 Civil Cases Commenced by Court and Cause of Action : 2023 - 2024 ( คดี Case ) ศาลชั� นต้น ศาลชั� นต้น ศาลฏีกา ศาลอุทธรณ์ Court of ศาลฏีกา ศาลอุทธรณ์ Court of Cause of action Supreme Court of First Supreme Court of First Court Appeals Instance Court Appeals Instance รวมยอด ................ 1,182 15,045 310,199 1,009 14,510 301,658 Total ละเมิด ............................................... 149 2,221 37,895 125 2,232 37,212 Wrongful ซื� อขาย .............................................. 73 559 7,971 55 480 9,018 Sale แลกเปลี่ยน ...................................... 0 0 16 0 0 3 Exchange ให้ ...................................................... 1 30 181 2 36 205 Gift เช่าทรัพย์ ......................................... 27 258 979 21 247 1,227 Hire of property เช่าซื� อ ............................................... 2 172 3,397 0 191 4,171 Hire-purchase จ้างแรงงาน ..................................... 1 18 155 3 3 84 Hire of services จ้างทําของ ....................................... 66 452 3,962 36 453 3,268 Hire of work รับขน ................................................ 1 25 105 1 6 96 Carriage ยืม ..................................................... 56 738 15,415 37 710 17,037 Loan ฝากทรัพย์ เก็บของในคลังสินค้า . 2 21 175 1 25 237 Deposit, warehousing คํ� าประกัน ......................................... 25 623 6,866 15 610 8,440 Suretyship จํานอง .............................................. 18 345 2,172 19 322 2,497 Mortgage จํานํา ................................................. 0 17 60 1 14 73 Pledge ตัวแทน นายหน้า จัดการงาน . Agency, brokerage, management of นอกสั่ง .......................................... 25 237 12,720 12 226 1,326 affairs without mandate ประกันภัย ........................................ 0 416 7,943 0 400 10,403 Insurance ตั� วเงิน ............................................... 11 160 911 8 113 1,015 Bills . Partnerships, companies หุ้นส่วน บริษัท สมาคม ................. 2 104 395 2 106 406 and associations ที่ดิน ขับไล่ ภาระจํายอม ................ 350 2,846 7,920 303 2,776 8,663 Land, ejectment and servitudes มรดก ............................................... 29 297 1,738 31 258 839 Succession พินัยกรรม ....................................... 2 24 104 7 48 83 Wills คดีไม่มีข้อพิพาท ............................. 21 443 122,944 14 406 120,038 Non-contentious cases อื่น ๆ ................................................ 321 5,039 76,175 316 4,848 75,317 Others ที่มา : สํานักงานศาลยุติธรรม กระทรวงยุติธรรม Source: Office of the Judiciary, Ministry of Justice 2566 (2023) 2567 (2024) มูลคดี Justice, Security, Political and Public administration Statistics 251